(2024/2/9 更新)
お客様各位へご連絡申し上げます。
2024年1月1日午後4時10分の能登半島地震直後の火災により店舗、工場、倉庫共に全焼となりました。
2月7日より、通信環境につきましては回復いたしましたが、約1ケ月の間に寄せられました安否の厚情、励ましのお言葉、ならびに善意のご支援につきましては心より感謝申し上げます。
大変恐縮ではありますが、
ご注文を頂きましたお客様には、今後の対応につきましてのご連絡を差し上げました上、できる限りお答えいたしたく存じます。
私見ではありますが、今回の災害は個々に降りかかった天災と受け止め、また一つ一つ創り上げる事が皆様のご期待に報いる事と受け止めております。
現在工房の再建、再開に向けての準備を進めております。
これまで塗太郎をご利用頂きましたお客様、またWEBサイトをご覧にになりました方々には 重ねて御礼申し上げます。
今後とも塗太郎をよろしくお願い申し上げます。
輪島 塗太郎
代表 中宮 春男
個人情報保護の重要性に鑑み、「個人情報の保護に関する法律」及び本プライバシーポリシーを遵守し、お客さまのプライバシー保護に努めます。
個人情報の定義
お客さま個人に関する情報(以下「個人情報」といいます)であって、お客さまのお名前、住所、電話番号など当該お客さま個人を識別することができる情報をさします。他の情報と組み合わせて照合することにより個人を識別することができる情報も含まれます。